FIELMann
フィールマン
ポコは、ドイツの大手メガネ販売チェーン、フィールマンの依頼を受け、国内店舗での革新的な視力検査サービスを宣伝するためのアニメーションビデオを制作しました。
フィールマンの店舗に向かって通りを散歩する主人公に着いていくと、彼女は係員に温かく迎えられ、新しい視力検査を案内されます。
このアニメーションに命を吹き込むため、ポコは才能あるアニメーション・スタジオ「ナイスシット」と提携しました。彼らと共にフィールマンにぴったりのイラストレーション言語を開発し、キャラクター、絵コンテを作りながら、作品全体を一コマ一コマ丹念にアニメーション化しました。また、映画の随所に遊び心のあるイースター・エッグを加えることで、ストーリーテリングの体験をより豊かなものにしました。
Pocko was invited by Fielmann to collaborate on an animated explainer video, promoting their innovative in-store eye test service available across Germany.
Follow our main character as she strolls through the streets towards a Fielmann store, where she is warmly welcomed by an attendant who guides her through the new eye test process.
To bring this animation to life, Pocko partnered with the talented animation studio Nice Shit. Together, we developed Fielmann's distinctive illustrative language, crafting characters, style frames, and storyboards, and meticulously animating the entire piece frame-by-frame. We also added playful Easter eggs throughout the film to elevate the storytelling experience.
バルセロナを拠点とするインディペンデント・アニメーション・スタジオ「ナイス・シット」は、すべてのプロジェクトにおいて感情を核に据えた革新的なアプローチで知られ、都度プロジェクトに合った新しいビジュアル・スタイルを生み出しています。
国際的に有名なドイツのアイウェア会社であるフィールマンは、アイウェア、コンタクトレンズ、補聴器、プライマリーアイケアサービスに特化し、世界中のビジョンケアに新たなスタンダードを打ち立てています。
Nice Shit, an independent animation studio based in Barcelona, is known for their innovative approach that places emotion at the heart of every project, creating a unique visual style for each story they tell.
Fielmann, an internationally renowned German eyewear company, specializes in eyewear, contact lenses, hearing aids, and primary eye care services, setting new standards for vision care around the world.
