SAMSUNG
FRESH NEW WALLPAPERS
サムスンのギャラクシーS10は、フロントカメラにユニークなパンチホールデザインを採用しており、2019年の初めにWe Are Socialはそれを祝うために、いつも素晴らしいマルコ・オギャンを招待しました！
サムスンはアーティストとコラボレーションし、この特徴的な要素を際立たせながら、世界中の文化的なイベントを祝う限定壁紙を作成したいと考えていました。 2019年の後半には、サムスンはマルコにサムスンノートシリーズなどの他の携帯電話用の専用壁紙を依頼しました。
The Samsung Galaxy S10 has a unique punch-hole design for the front-camera which in the beginning of 2019 We Are Social invited the always great Marco Oggian to help celebrate it!
Samsung wanted to collaborate with artists to create exclusive wallpapers that highlight this distinctive element whilst celebrating cultural events from around the world. Towards the later part of 2019 Samsung, also had Marco develop exclusive wallpapers for other handsets, such as the Samsung Note Series.
マルコは、新しいギャラクシーS10の発売を促進するために、毎月3つの新鮮な新しいデザインで飾り、2019年5月から2019年12月まで、毎月ギャラクシー・テーマストアで共有されました。これらのデザインは、サムスンのユーザーが無料でダウンロードすることができ、様々な世界的な文化イベントとつながりながら、手持ちのデバイスにスパイスを加えるのに役立ちました。サムスンの小売店のデジタル・ディスプレイでも、彼のダイナミックで遊び心のある壁紙関連コンテンツが紹介されました。
Marco graced us with 3 fresh new designs each month to promote the launch of the new Galaxy S10 and were shared on the Galaxy Theme Store each month from May 2019 – December 2019. They were able to be downloaded by Samsung users for free to help spice up their hand held devices whilst staying connected to various worldwide cultural events. Digital displays at Samsung retail locations also showcased his dynamic and playful wallpaper-related content.
ギャラクシーモデルの最大の特徴は、間違いなく画面と一体化したフロントカメラ「パンチホール」であり、各イラストを「パンチホール」カメラと連動させることが主な課題だった。そこで、それぞれの壁紙にこれをデザインの中心に据えた。
— Marco Oggian
“The main characteristic of the Galaxy models is undoubtedly the front camera “punch hole” integrated in the screen and the main challenge was to make each illustration interact with the ” punch hole” camera. So I made each of wallpaper have this as the focal point of the design.”
— Marco Oggian
マルコは、毎月3つの重要な文化的な日付やテーマに対応した壁紙を制作するよう依頼されました。ウィンブルドンやツール・ド・フランスのようなスポーツ・イベントから、エルビス・プレスリーの誕生日やシャーク・ウィークのようなワイルドなイベントまで、文化的なイベントに彼のカラフルで幾何学的なデザインが持ち込まれました。
Marco was asked to respond to 3 key cultural dates and themes per month creating a wallpaper for each. Bringing his colourful and geometric designs to cultural events, everything from sporting events such as Wimbledon, Tour De France, to even Elvis Presley’s birthday or to events as wild as Shark week.